Вперёд, ко вселенной!!

Шестиклассник Сета Ота с детства увлекается футболом и регулярно посещает школьный футбольный клуб. После расформирования клуба из-за низких результатов Ота теряет возможность заниматься любимым видом спорта после уроков. Подросток принимает решение восстановить команду, чтобы продолжить тренировки.

Для реализации своей цели Ота обращается за помощью к Мисаки Симидзу из женской футбольной сборной и Эрике Такато, занимающейся легкой атлетикой. Вместе они организуют тренировки на школьной площадке, демонстрируя технику владения мячом. Их занятия привлекают внимание других учеников, некоторые из которых выражают желание присоединиться к возрождаемому клубу.

Группа продолжает регулярные тренировки с целью официального восстановления футбольного клуба. Участники планируют привлечь достаточное количество новых членов и получить разрешение школьной администрации на создание постоянной команды для участия в межшкольных соревнованиях.