Мы свяжем лодку

Мицуя Маджимэ является лингвистом, который не смог найти работу по специальности и работает менеджером в отделе продаж. Он характеризуется как спокойный и замкнутый человек, не привлекающий внимания коллег. Большую часть времени Мицуя проводит в одиночестве, а его основным занятием вне работы является чтение книг, которые составляют главный интерес в его жизни.

Кохэй Араки работает редактором в издательской фирме, где на протяжении многих лет руководит созданием японского словаря "Великое путешествие". Несмотря на отсутствие поддержки со стороны других сотрудников, которые сомневаются в необходимости этого проекта, Араки продолжает работу над словарем. С течением времени он достигает пенсионного возраста и вынужден оставить свою должность.

Перед уходом на пенсию Араки принимает решение назначить Мицую Маджимэ своим преемником, выбирая его в обход других кандидатов. Это назначение ставит перед Мицуей задачу завершить работу над словарем "Великое путешествие", что становится новым этапом в его профессиональной деятельности.