Дуэт и вспышка молнии

Идзука работает учителем в местной школе, совмещая профессиональные обязанности с воспитанием дочери после смерти жены. Его график включает преподавание с утра до вечера, что оставляет ограниченное время для домашних дел. Приготовление пищи и уборка вызывают трудности из-за отсутствия соответствующих навыков и накопленной усталости. Регулярные прогулки в парке с дочерью составляют основной совместный досуг.

Во время одной из таких прогулок Идзука встречает свою ученицу Котори, которая находится в парке за приемом пищи. Выясняется, что родители Котори уехали в командировку, оставив ее ответственной за семейное кафе. Ситуация осложняется увольнением повара заведения, а сама Котори не обладает достаточными кулинарными навыками для поддержания нормальной работы кафе.

Эта встреча становится началом сотрудничества между персонажами. Идзука и Котори договариваются о взаимопомощи: он помогает с обслуживанием посетителей кафе, а она берет на себя часть домашних обязанностей в его доме. Их взаимодействие включает освоение кулинарных техник, организацию обслуживания и выстраивание коммуникации между поколениями.